原着：myuyan
翻译：应相和（楚九声）
---------------------------------------------------------------------
．前几回：http://spring4u.info/viewthread.php?tid=83997
．如有错误欢迎留言指正。
---------------------------------------------------------------------
PART 25
麻衣子变成全裸后过了几秒，栗山的新闻也告一段落，画面再次回到棚内。
麻衣子的视线投向正前方的摄影机，一面若无其事地瞄向小萤幕。
（没事、衣服跟刚才一样、没有奇怪的地方……再来只要保持跟刚刚一样的
动作、一定就没问题的……）
「……距离Ａ国总统选举只剩１周，根据昨日最新民调结果，日籍Ｙ候选人
的支持率仍遥遥领先、位居第一……」
画面切换到ＶＣＲ影像。毫无停顿、流畅的报导，也让麻衣子自己稍微鬆了
一口气。看来在会议上被大家近距离观察、品评裸体，忍受羞耻的特训总算有了
回报。
然而，工作人员们看着那副光景，却完全无法保持冷静。
知性、清纯可人的麻衣子就在他们眼前一丝不挂，从乳房到阴毛都赤裸裸的
露在外边，却还若无其事的播报新闻。
超现实又充满魅力的场景，也让他们产生有别于会议时的兴奋感。再加上麻
衣子时不时对自己投来哀怨的目光，满脸通红、肌肤染上一片淡淡的粉色……每
个人都拚命压抑情绪、装出认真的表情，不想让麻衣子察觉自己龌龊的内心。
「……该国总统大选即将在本月10日举行，包含日籍Ｙ氏候选人在内，共有
10位候选人……」
画面切换成Ｙ候选人的演说ＶＣＲ，麻衣子流利的报导毫不间断，一点一滴
、渐渐开始习惯这个异常的情况。
（再撑一下下、我的新闻就能结束了……）
「……根据最新的民调结果，候选人之中以Ｙ氏高居33％，其次是……」
麻衣子的声音本来应该和ＶＣＲ影像同步播送的，声音却突然中断了。
一阵风吹过左耳。彷彿有人在她耳边呼气。预料之外的刺激让她眼前顿时一
片空白，慌忙甩甩头、目光重新回到新闻稿上，但纸上的文字却怎么也看不清楚。
（拜託、快一点！）
麻衣子死死盯着原稿，纸上文字逐渐清晰。
「……其次是前首相Ｐ氏佔16％、国会议员Ｍ氏佔15％……」
（刚才、发生了什么事？ 难道……）
『小麻衣子，耳朵很敏感呢(笑)』
脑中的声音说。
『下次我要不要试着来舔舔看呢？』
「……民调多半看好Ｙ氏大力取缔犯罪的领导者风範，相对的，对于前首相
Ｐ……嗯……」
蓦地，左耳廓像是被谁舔了一下，吓得麻衣子浑身一抖、句子也跟着一顿。
（不要、快住手！……我、还在唸新闻……）
『那下次画面没拍到妳的时候，妳会自己摸奶手淫给我看对吗？』
随着恶意满满的「声音」，麻衣子的耳垂被人轻轻咬了一口。不用说也知道
，这绝对是他让麻衣子产生的错觉。
（我知道了、我会照你说的做，快住手！）
耳际的爱抚瞬间消失无蹤。
一来一往之际，现场也跟着出现３秒左右的空白，有川的怒吼不绝于耳。
「……支持前首相Ｐ的民众……则多半看好他改善景气与就业环境的经济政
策……」
刚才的刺激感还没完全消散，但麻衣子仍勉强重拾新闻稿。观众们或许已经
发现异状了……拜託、至少在这篇唸完之前、不要再来烦我……
「从去年７月以来的定期民调中，Ｙ氏、嗯……」
（！）
这次是彷彿有人在舔她的后颈，麻衣子的声音登时卡在喉咙。眼前一片朦胧
、几乎无法辨识稿上文字，麻衣子只能瞪大双眼、努力不让新闻中断。今天不能
再有更多失误了……
『小麻衣子、脖子也很敏感呢。』
声音的主人调笑她：
『别的地方要不要也来试试看呢？』
「……儘管Ｙ氏的支持率遥遥领先，但10号的选举……嗯……」
看不见的舌头攀上她赤裸的雪白肌肤，这次是在锁骨到肩膀的周围舔来舔去
。禁不起缓慢而连续的刺激，麻衣子的肩膀蓦地一颤。
「……如果没有候选人得票率过半的话，得票率前２名的候选人将在６月进
……啊……」
无形的舌头沿着锁骨慢慢滑下、抵达左乳房的上缘，贴着乳房开始划圈。逐
渐强烈的刺激感让麻衣子额头冒出细汗，连呼吸都乱了。
（不要、再这样下去……）要是「舌头」舔到她的乳头，她真不知道自己能
不能继续忍受下去。但新闻也一定要继续报导才行……
「……进行複选…啊、哈啊……究竟、Ａ国会不会、出现第一位日籍、……
的候选人、倍受、世界的关注。」
虽然最后句子七零八落的，但麻衣子总算是唸完了。
接着等栗山的部份结束，今天的新闻单元就可以告一段落。
栗山唸稿的过程中，麻衣子站在他旁边，默默忍受「舌头」游遍全身、一边
玩弄她的身体、一边寻找性感带的刺激。
侧腹、肚脐周围、指缝、腋下、大腿内侧……虽然乳头、私处跟屁股没被碰
到，但除此之外的全身上下都被彻底调查了一遍。
透过调查，，「声音」发现麻衣子全身上下都很敏感，尤其是刺激耳朵跟大
腿内侧时反应特别大，不禁开心的笑了。
另一方面，看麻衣子全裸站着扭来扭去，眼前的有川则是满脸惊讶。
刚刚才被命令说今天绝对不能透漏「声音」的存在，所以麻衣子被有川问到
「发生什么事？」的时候，也只能朝他轻轻摇头。
好不容易等栗山报完新闻，麻衣子全身的敏感带也都被玩了个遍，脑中已是
一片空白。
从某方面来说，故意放过乳头、私处等重要部位，但除此之外的全身都被舔
拭抚弄，刺激感缓慢却不间断的刺激，也算是很坏心眼了。而且看不到实体，就
代表她完全不知道下一秒会被玩弄哪个地方，更是倍感艰辛。
（求求你、我已经不行了、请放过我……）
新闻环节过后，再来是体育单元，主持的是瑶子。负责辅助的麻衣子则站在
大萤幕另一侧，适时插入一些评论。
这次连放新闻稿的桌子都没有，麻衣子完全是一丝不挂、站在电视摄影机前
面。
每一寸雪白的肌肤都沐浴在灯光下，闪烁着豔丽的光泽。不管是紧实的乳房
还是粉红色的乳头全都一览无遗，两腿之间覆盖的稀疏黑色绒毛更是给人淫靡的
印象。
「好的、接下来是体育单元！」
瑶子元气满满的跟观众打招呼。面对裸体的麻衣子，她也只能努力保持平静
的语气：
「本泽主播，妳有玩过袋棍球吗？」
「没有、袋棍球我没玩过哎～」
这时「舌头」正黏在她背后，贴着脊椎、「嘶——」地从下一路往上舔。
虽然表情有些僵硬，但麻衣子依然跟平时一样开口、按照表定的台词回答，
内心则在拚命跟「声音」抱怨：
（拜託你、至少在我讲话的时候、不要恶作剧……）
跟六点半那次一样，萤幕上的麻衣子一袭清纯的服装、面带微笑。
（明明万一虚拟试衣系统稍微出错就完蛋了，但小麻衣子的样子从刚才开始
就怪怪的哎……）
摄影棚内的紧张感绷到极致，同时却也带着一丝莫名淫靡的气氛。
儘管如此，体育环节依然顺利的进行。麻衣子浑身赤裸被玩弄性感带的情况
没变，但这个状况她也稍微习惯了。
（没问题、再撑十分钟，直播就全部结束了……反正、裸体也已经被大家看
光光了……）
一边忍受「舌头」贴着乳房边缘滑弄的触感，麻衣子默默对自己说着。
等生活情报环节开始时，麻衣子已经有余力能对镜头露出笑容。
光着身体站在跟平常一样的摄影棚里，不仅稍微感受到一丝丝的开放感，工
作人员们火热的视线也让她心里莫名的舒畅。当然，脸还是着火似的红，但两只
脚已经没跟刚才一样抖个不停了。
……麻衣子的变化，电视机前那些怀抱下流期待的观众们也感觉到了。
明明到刚才为止都还红着脸、新闻唸得结结巴巴、一副被逼到退无可退的感
觉，现在居然还有余裕露出微笑。然而，不只泛着笑容的双颊绯然，她整张脸都
变得红通通的。
虽然没出现跟前几次一样的意外，但今天麻衣子带着一股莫名的色气，男性
观众的目光全都无法从她身上移开……
可惜，这种微妙的平衡也轻轻鬆鬆就被打破了：
正当麻衣子在生活情报环节也全裸登场、按照表定跟奈央轻鬆交谈，即将迎
来尾声时，摄影棚的门突然被打开，走进好几个人。
「好的、那接下来就是『週末单人旅行』的单元了……」
麻衣子表面上对着镜头微笑，内心却彷彿被浇上一桶冰水。
（有川先生说过、「直播中绝对不会放外人进摄影棚」……一定只是棚里有
谁进出而已对吧？……）
「哎——、这次我来到川越市……」
麻衣子一边报导，一边偷偷瞄向入口。
……下一瞬间、她的表情立刻凝固。眼前出现的是十川董事长、森尾局长、
速水製作部长、砂原总务部长……再加上他们的部下大约10个人……
一看到麻衣子，他们所有人全都愣在原地、哑口无言。
「……川越区保留了许多带有江户风情的老街，漂亮的风景名胜也很多……」
（全裸直播的样子被看到了！……讨厌、到底该怎么办？……不行！你们不
要用那种眼神看我……还要这样继续播下去吗？……不、不是、我变成这样是有
原因的！……有川先生、快救救我！……不快点唸下一句的话……啊、下一句是
什么？……）
思绪如乱麻、瞬间涌入脑海，麻衣子的眼前顿时一片空白。
十几个完全不知情的人一直盯着自己的乳房与私处，异样的快感直窜脑门。
麻衣子浑身发热，双脚却也止不住地打颤。
---------------------------------------------------------------------
【译者闲聊】
各位2022新年好，大家跨年有看日本的红白歌合战吗？其实《麻衣子》也有跟红
白有关的桥段，但红白部份要到40几章后，再怎么样翻译都赶不上，在此说声抱
歉～
另外根据目前最新的49话，红白乔段看起来才刚要进入高潮而已，下次原文更新
不知道何时，看来还要等一阵子了。
顺道一提，myuyan大大的求生意志坚强，文章里不叫「红白」、叫「赤白」(笑)
翻译：应相和（楚九声）
---------------------------------------------------------------------
．前几回：http://spring4u.info/viewthread.php?tid=83997
．如有错误欢迎留言指正。
---------------------------------------------------------------------
PART 25
麻衣子变成全裸后过了几秒，栗山的新闻也告一段落，画面再次回到棚内。
麻衣子的视线投向正前方的摄影机，一面若无其事地瞄向小萤幕。
（没事、衣服跟刚才一样、没有奇怪的地方……再来只要保持跟刚刚一样的
动作、一定就没问题的……）
「……距离Ａ国总统选举只剩１周，根据昨日最新民调结果，日籍Ｙ候选人
的支持率仍遥遥领先、位居第一……」
画面切换到ＶＣＲ影像。毫无停顿、流畅的报导，也让麻衣子自己稍微鬆了
一口气。看来在会议上被大家近距离观察、品评裸体，忍受羞耻的特训总算有了
回报。
然而，工作人员们看着那副光景，却完全无法保持冷静。
知性、清纯可人的麻衣子就在他们眼前一丝不挂，从乳房到阴毛都赤裸裸的
露在外边，却还若无其事的播报新闻。
超现实又充满魅力的场景，也让他们产生有别于会议时的兴奋感。再加上麻
衣子时不时对自己投来哀怨的目光，满脸通红、肌肤染上一片淡淡的粉色……每
个人都拚命压抑情绪、装出认真的表情，不想让麻衣子察觉自己龌龊的内心。
「……该国总统大选即将在本月10日举行，包含日籍Ｙ氏候选人在内，共有
10位候选人……」
画面切换成Ｙ候选人的演说ＶＣＲ，麻衣子流利的报导毫不间断，一点一滴
、渐渐开始习惯这个异常的情况。
（再撑一下下、我的新闻就能结束了……）
「……根据最新的民调结果，候选人之中以Ｙ氏高居33％，其次是……」
麻衣子的声音本来应该和ＶＣＲ影像同步播送的，声音却突然中断了。
一阵风吹过左耳。彷彿有人在她耳边呼气。预料之外的刺激让她眼前顿时一
片空白，慌忙甩甩头、目光重新回到新闻稿上，但纸上的文字却怎么也看不清楚。
（拜託、快一点！）
麻衣子死死盯着原稿，纸上文字逐渐清晰。
「……其次是前首相Ｐ氏佔16％、国会议员Ｍ氏佔15％……」
（刚才、发生了什么事？ 难道……）
『小麻衣子，耳朵很敏感呢(笑)』
脑中的声音说。
『下次我要不要试着来舔舔看呢？』
「……民调多半看好Ｙ氏大力取缔犯罪的领导者风範，相对的，对于前首相
Ｐ……嗯……」
蓦地，左耳廓像是被谁舔了一下，吓得麻衣子浑身一抖、句子也跟着一顿。
（不要、快住手！……我、还在唸新闻……）
『那下次画面没拍到妳的时候，妳会自己摸奶手淫给我看对吗？』
随着恶意满满的「声音」，麻衣子的耳垂被人轻轻咬了一口。不用说也知道
，这绝对是他让麻衣子产生的错觉。
（我知道了、我会照你说的做，快住手！）
耳际的爱抚瞬间消失无蹤。
一来一往之际，现场也跟着出现３秒左右的空白，有川的怒吼不绝于耳。
「……支持前首相Ｐ的民众……则多半看好他改善景气与就业环境的经济政
策……」
刚才的刺激感还没完全消散，但麻衣子仍勉强重拾新闻稿。观众们或许已经
发现异状了……拜託、至少在这篇唸完之前、不要再来烦我……
「从去年７月以来的定期民调中，Ｙ氏、嗯……」
（！）
这次是彷彿有人在舔她的后颈，麻衣子的声音登时卡在喉咙。眼前一片朦胧
、几乎无法辨识稿上文字，麻衣子只能瞪大双眼、努力不让新闻中断。今天不能
再有更多失误了……
『小麻衣子、脖子也很敏感呢。』
声音的主人调笑她：
『别的地方要不要也来试试看呢？』
「……儘管Ｙ氏的支持率遥遥领先，但10号的选举……嗯……」
看不见的舌头攀上她赤裸的雪白肌肤，这次是在锁骨到肩膀的周围舔来舔去
。禁不起缓慢而连续的刺激，麻衣子的肩膀蓦地一颤。
「……如果没有候选人得票率过半的话，得票率前２名的候选人将在６月进
……啊……」
无形的舌头沿着锁骨慢慢滑下、抵达左乳房的上缘，贴着乳房开始划圈。逐
渐强烈的刺激感让麻衣子额头冒出细汗，连呼吸都乱了。
（不要、再这样下去……）要是「舌头」舔到她的乳头，她真不知道自己能
不能继续忍受下去。但新闻也一定要继续报导才行……
「……进行複选…啊、哈啊……究竟、Ａ国会不会、出现第一位日籍、……
的候选人、倍受、世界的关注。」
虽然最后句子七零八落的，但麻衣子总算是唸完了。
接着等栗山的部份结束，今天的新闻单元就可以告一段落。
栗山唸稿的过程中，麻衣子站在他旁边，默默忍受「舌头」游遍全身、一边
玩弄她的身体、一边寻找性感带的刺激。
侧腹、肚脐周围、指缝、腋下、大腿内侧……虽然乳头、私处跟屁股没被碰
到，但除此之外的全身上下都被彻底调查了一遍。
透过调查，，「声音」发现麻衣子全身上下都很敏感，尤其是刺激耳朵跟大
腿内侧时反应特别大，不禁开心的笑了。
另一方面，看麻衣子全裸站着扭来扭去，眼前的有川则是满脸惊讶。
刚刚才被命令说今天绝对不能透漏「声音」的存在，所以麻衣子被有川问到
「发生什么事？」的时候，也只能朝他轻轻摇头。
好不容易等栗山报完新闻，麻衣子全身的敏感带也都被玩了个遍，脑中已是
一片空白。
从某方面来说，故意放过乳头、私处等重要部位，但除此之外的全身都被舔
拭抚弄，刺激感缓慢却不间断的刺激，也算是很坏心眼了。而且看不到实体，就
代表她完全不知道下一秒会被玩弄哪个地方，更是倍感艰辛。
（求求你、我已经不行了、请放过我……）
新闻环节过后，再来是体育单元，主持的是瑶子。负责辅助的麻衣子则站在
大萤幕另一侧，适时插入一些评论。
这次连放新闻稿的桌子都没有，麻衣子完全是一丝不挂、站在电视摄影机前
面。
每一寸雪白的肌肤都沐浴在灯光下，闪烁着豔丽的光泽。不管是紧实的乳房
还是粉红色的乳头全都一览无遗，两腿之间覆盖的稀疏黑色绒毛更是给人淫靡的
印象。
「好的、接下来是体育单元！」
瑶子元气满满的跟观众打招呼。面对裸体的麻衣子，她也只能努力保持平静
的语气：
「本泽主播，妳有玩过袋棍球吗？」
「没有、袋棍球我没玩过哎～」
这时「舌头」正黏在她背后，贴着脊椎、「嘶——」地从下一路往上舔。
虽然表情有些僵硬，但麻衣子依然跟平时一样开口、按照表定的台词回答，
内心则在拚命跟「声音」抱怨：
（拜託你、至少在我讲话的时候、不要恶作剧……）
跟六点半那次一样，萤幕上的麻衣子一袭清纯的服装、面带微笑。
（明明万一虚拟试衣系统稍微出错就完蛋了，但小麻衣子的样子从刚才开始
就怪怪的哎……）
摄影棚内的紧张感绷到极致，同时却也带着一丝莫名淫靡的气氛。
儘管如此，体育环节依然顺利的进行。麻衣子浑身赤裸被玩弄性感带的情况
没变，但这个状况她也稍微习惯了。
（没问题、再撑十分钟，直播就全部结束了……反正、裸体也已经被大家看
光光了……）
一边忍受「舌头」贴着乳房边缘滑弄的触感，麻衣子默默对自己说着。
等生活情报环节开始时，麻衣子已经有余力能对镜头露出笑容。
光着身体站在跟平常一样的摄影棚里，不仅稍微感受到一丝丝的开放感，工
作人员们火热的视线也让她心里莫名的舒畅。当然，脸还是着火似的红，但两只
脚已经没跟刚才一样抖个不停了。
……麻衣子的变化，电视机前那些怀抱下流期待的观众们也感觉到了。
明明到刚才为止都还红着脸、新闻唸得结结巴巴、一副被逼到退无可退的感
觉，现在居然还有余裕露出微笑。然而，不只泛着笑容的双颊绯然，她整张脸都
变得红通通的。
虽然没出现跟前几次一样的意外，但今天麻衣子带着一股莫名的色气，男性
观众的目光全都无法从她身上移开……
可惜，这种微妙的平衡也轻轻鬆鬆就被打破了：
正当麻衣子在生活情报环节也全裸登场、按照表定跟奈央轻鬆交谈，即将迎
来尾声时，摄影棚的门突然被打开，走进好几个人。
「好的、那接下来就是『週末单人旅行』的单元了……」
麻衣子表面上对着镜头微笑，内心却彷彿被浇上一桶冰水。
（有川先生说过、「直播中绝对不会放外人进摄影棚」……一定只是棚里有
谁进出而已对吧？……）
「哎——、这次我来到川越市……」
麻衣子一边报导，一边偷偷瞄向入口。
……下一瞬间、她的表情立刻凝固。眼前出现的是十川董事长、森尾局长、
速水製作部长、砂原总务部长……再加上他们的部下大约10个人……
一看到麻衣子，他们所有人全都愣在原地、哑口无言。
「……川越区保留了许多带有江户风情的老街，漂亮的风景名胜也很多……」
（全裸直播的样子被看到了！……讨厌、到底该怎么办？……不行！你们不
要用那种眼神看我……还要这样继续播下去吗？……不、不是、我变成这样是有
原因的！……有川先生、快救救我！……不快点唸下一句的话……啊、下一句是
什么？……）
思绪如乱麻、瞬间涌入脑海，麻衣子的眼前顿时一片空白。
十几个完全不知情的人一直盯着自己的乳房与私处，异样的快感直窜脑门。
麻衣子浑身发热，双脚却也止不住地打颤。
---------------------------------------------------------------------
【译者闲聊】
各位2022新年好，大家跨年有看日本的红白歌合战吗？其实《麻衣子》也有跟红
白有关的桥段，但红白部份要到40几章后，再怎么样翻译都赶不上，在此说声抱
歉～
另外根据目前最新的49话，红白乔段看起来才刚要进入高潮而已，下次原文更新
不知道何时，看来还要等一阵子了。
顺道一提，myuyan大大的求生意志坚强，文章里不叫「红白」、叫「赤白」(笑)
加载中,请稍侯......
精彩评论