OCR-134　沖绳岛之夜

　　　　　　　　　　　　　　　　　OCR-134

作者：OCR


　　　　　　　　　　　　　　　　　沖绳岛之夜

　　本故事由旧杂誌扫描改写。

　　真想再一次看到那位女郎，她是个被称为「切蕉女郎」的脱衣舞娘。

　　如今在较偏僻的脱衣舞剧场，是看不到那种可叹可悲的表演的。她把香蕉插入下体
的深处，运足浑身的力量，坚持着、努力着，脸上浮起艰难痛苦的表情，不久像断头台
断头那般，将香蕉断成三截，在这时，年轻的美军大兵们发出感叹的声音，连连点头以
示讚赏。

　　座落在简陋小屋的沖绳市的中心地带，有一条名为「Ｐａｒｋ　Ａｖｅｎｕｅ」的
大道。早在八年前此道却被称作「ＢＣ　Ｓｔｒｅｅｔ」，一直到沖绳归还日本的本土
之前，沿路两旁座落有一百数十家商店，其中包括有特许的专为美军与美军家属为对象
的酒吧、舞厅、餐吧、饮食餐厅等等。

　　旧时译音英文为Ｋｏｚａ市（现沖绳市）是一个被誉为「不夜城」的地方，现在，
这一带排满了一间间的土产精品店和深受年青人欢迎的时装商舖，成为了沖绳市的「原
宿」。

　　我出生的地方是离开此处二十分钟车程——沖绳的浦添市，父亲是在一九四八年作
为英军家属的工程师而过海来到沖绳的菲律宾人。直到我五岁，父亲失去了职业为止，
全家一直都住在沖绳。

　　之后我移居到母亲的故乡——奄美大岛去了，并渡过了少年时代。然而，这几年好
几次路过沖绳，这次更因为取材而延长了逗留时间，以便清楚了解送归还本土二十週年
纪念之际的沖绳。

　　在曾经有着无数的、人群拥挤、吵嚷的Ａ、Ｓ、Ｂ吧的中Ｐａｒｋ　Ａｖｅｎｕｅ
（中文柏克大道）如今却只有八间以美军为对象的夜总会。我走进了这其中的一间，店
中只有是沖绳人的店主夫妇和十名左右的菲律宾小姐，根本见不到顾客的半个身影。

　　那菲律宾小姐用他加洛古语喧闹着，淫靡的原色红射灯照着空蕩蕩的舞台，物值上
升而美元贬值的现在，美军士兵们越来越不能像以往那样到处花钱、散财了，必然的，
那店子也只能僱用廉价的菲律宾女性。

　　当我把身子深深埋入包厢席的同时，其中两位小姐却死气白槓地在我旁边坐下。饮
料很贵，小的啤酒要４元５０仙美金，给两位小姐喝的是注入一只小玻璃杯中的可乐，
这要了我６元美金。

　　小姐们告诉我，一个是出身于马尼拉的马卡地地区，另一位则来自赛米龙古。由于
去年６月，毕那滋博火山爆发，那火山石的石流沖溃了她们的家园。

　　有「切蕉女郎」在的店，是我寻找到的第三家夜总会，这个夜总会前的道路直通嘉
平纳空军基地大门。开张才几个月的全新夜总会，这一带似乎是象徵现今考茶的地方，
可却也只有人影几个，冷清而闲散。

　　当推开夜总会的门时，猛烈地冲出那强烈的士高音乐的重低音拍子，划破了週围的
寂静。店中没有日本游客，有几名白人和黑人的年青美军士兵，显得非常热闹，在这店
中也有几名来自菲律宾的陪酒女郎。

　　店深处的吧柜前站着一位身穿一套套装西服、留着一头娃娃装的留海短髮的女性，
我觉得颇面熟，她便是「切蕉女郎」。

　　在美军士兵们的一片「哇哇」的呼叫和掌声中，第十八号「香蕉表演」开始了。女
郎先迅速地把蕉皮剥去，很滑溜地把香蕉插进下体深处，肥满的腹部脂肪扭起劲来，一
条香蕉被截成三段，「啪哒、啪哒」地落在舞台上，而且有的更射向客席，直像一支支
的小火箭，起码射出有两米左右。

　　接着，是表演的另一个主要项目。

　　一个白人美军士兵被请上舞台，并要求仰卧在地上，腰带被快速的鬆开，从其中拔
出阳物，并用香蕉和啤酒瓶对其进行搓弄，但无情的是，这物体却无丝毫屹立的徵兆。
在这只有受辱情景之下，店中充满着夹杂着嘲笑的叫喊。

　　那美军士兵似乎决定结束了，那位「切蕉女郎」叉开双腿跨在士兵的脸上，把切断
的香蕉中其中一段很作状地放进口中，似乎是津津有味地吃了起来。

　　这位女郎的艺名是由美子。

　　「从八重山来到沖绳本岛已有二十年以上了，像我这样年纪的人，只靠跳脱衣舞是
不能满足观众的要求的。最近美元又不景气，情况不好，所以没有一些别的什么技艺是
不行的了。为了这『香蕉表演』去了台湾，到处求艺，流血流汗地努力学习。真的流出
血来的啊！现在还可以用此处抓笔写字。」

　　接着她还说：「下次你再来时，我表演开可乐瓶盖给你看。」

　　她的脸上浮现着笑容，站在那里说着。曾经是被称为「慾望之街」、「美金之街」
的考茶市消失了，而且几乎是无影无蹤，好容易才残留下来的东西，也只是那位女郎所
表演的「香蕉骚」了。以酒吧的外表来迎接客人，里面房间却是陪酒女郎的皮肉身涯。

　　我去过了沖绳市的吉原、宜野湾市的真荣原，而且更足及了那霸市的十贯濑。这三
个地方都是以日本人为对象的「后街」，也就是指娼妇卖春之处，和吉原、十贯濑相比
较，真荣原的女子年纪轻、样貌好，而且听说都是大学生。

　　她们毫不羞耻地努力做着这份「兼职」，「我想储蓄点金钱，开一间精品店。」两
个白天在写字褛任职的白领小姐是这样解释的。

　　然而，真荣原本身在日本本国人士中也是极受欢迎的观光地，连棒球运动员都会去
那里集训。悲惨的是十贯濑，在这即将成为繁华国际大道的地区，只是这「后街」，却
似乎有时间停了的错觉，大型商场集团已参加了建设，不久这地方便会变成停车场了。

　　从高层大厦向下观看，生满红鏽的白铁皮屋顶的社交街上，笼罩着一片沉重痛苦而
空虚的气氛。「十五分钟五千丹。」这是吉原、真荣原等地，对于那些女孩子来说所值
的商品价格。

　　吉原的Ｍｉｓａｋｏ（２９岁），她有着和原女子格斗摔交手Ｄａｐｕｐｕ松本所
拥有的结实、美妙的身体。她说：「我想得到驾驶执照，起码要花六十万丹，但结果一
无所获。我入这一行是为了钱，因为这能使我较快地得到钱，又能使在宫古岛的双亲放
心……」

　　在一家开在一道长长缓坡上的酒吧做的夏（４４岁），是个陪酒谈话的娼妇。「男
人和香烟可以戒除，只是酒怎么都没有办法。在男人方面的恶运是妈妈传给我的啊！」
她这样讲述起自己。

　　两次离婚，七次自杀末遂，割脉之后喝盐水、服毒自杀等严重损坏了她的身体和生
活，一个饱尝了人生辛酸的娼妇型的谈话对手。

　　在战后，以「股间经济」来支撑沖绳的「切蕉女郎」和在吉原、真荣原等地见过面
的那几个「不用本钱的买卖」的女子们，却一点都没有马虎、草率、自暴自弃地生活，
而且很认真、谦虚地对待自己的行业，努力工作。

　　沖绳决战、美军的佔领，接着回归本土，这命运反覆的同时，对于这些坚韧、生命
力极强的女性来说，这回归后已几载的沖绳，是一场多么漫长的历史变故啊！