吾妻与老男人的故事
作者：Story Ace
译者：mechanic
2012/01/15首发于：春满四合院
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
小弟看到一些英文文章写得不错，所以想翻译过来与大家共享，无奈翻译水
平实在糟糕，所以这里先自己草翻一篇，恳请朋友们帮忙指正。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（一）
我第一次认识他是在一次报社职员晚会上，当他出现的时候，所有人都被他
镇住了。他是一个媒体界的亿万富豪，而我们仅仅是他公司在芝加哥收购的一个
小小报社的小人物。
可那一天，作为高高在上的大老闆，他却突然出现在了我们这破败侷促的小
办公室里，而且和我妻子聊了一整晚。
Ｊｏｙｃｅ虽然不是倾国倾城的女人，却也很漂亮，因为她的性格和智慧在
其他女人中显得与众不同，但她和那些模特之类的完全不是一类人，他身边围绕
的全是美女，甚至现任妻子就是一个超模。
第二天晚上我问她：「你们昨晚都聊了些什么？」
「聊了很多呀，他人很好，而且很风趣呢！」
「他有说关于报社未来的事情么？」
「唔，那倒没有，但他问了我很多问题。」
「什么问题？」
「主要是职员方面的啦，但他人真的很好。」
「你已经第二次夸他了。」
「我跟他说了你想出来的解决方法，我觉得他应该挺喜欢那个方案的。」
当我们正在说他的时候，门突然响了，我过去开门，发现他——我的新老闆
居然就在门口。一个亿万富豪站在了我们这穷酸家门口。
他跟我握了一下手：「Ｒｉｃｋ，是吧？」
「嗯，是我。」
接着他就直接走进来了，让我惊讶的是他径直走进我家楼下的房间门，一点
都不带疑问的。
他四週看了一下我们的小房间，最后眼光落在了我甜美的妻子身上，「我想
跟你私下聊一下。」他说：「介不介意我坐下来说？」
「啊，没事，请坐。」他的到来让我十分惊诧，一直没回过神来：「你想要
点什么？葡萄酒？果汁？」
「一杯酒吧！」他坐在了沙发上，然后拍拍旁边的坐垫，跟我妻子说：「亲
爱的，坐过来吧，昨晚上跟你聊天真不错。」
我给每个人都倒了一杯酒，感觉很困惑又震惊，接着又感觉很无助，不知道
自己能做什么。
「我昨天晚上去了趟报社，宣布它关门了。」他一边说着，一边把手放在了
我妻子的肩上。听到这个消息她愣了，目光变得无神，不知道该看向哪里。
他继续说下去：「我相信你们也知道，这家报社亏本太严重了。然后我又跟
Ｊｏｙｃｅ谈了一下，包括其他所有人，你们都不错，这就是显示我的能力和财
富的时候了，因为我能给你们第二次机会。」
我试图反驳他，但始终找不到合适的词。我只是个作家，不是发言人：「可
是，我只是个初级编辑，那你为什么现在要来我家？」
他有力的手握着我妻子裸露的肩膀，Ｊｏｙｃｅ只穿着一件简单的吊带衫，
她看着我，想要从我这寻求一点力量，我给不了她。
「哈，因为你老婆，Ｒｉｃｋ，我对你老婆印象很深刻，拿到一个数学博士
学位可不容易，她昨天把你的想法和你的能力都告诉我了，我同意另外选个负责
人把报社回复起来。或许你是个合适的人选，也许你能保住这些人的工作，能保
住这些家庭的饭碗。那个职位待遇很丰厚，Ｊｏｙｃｅ也能安心待在家里做她的
研究。你觉得怎么样？」
我感到喉咙发乾：「可以，当然可以。」
他一边说，一边开始抚摸Ｊｏｙｃｅ的后脑：「很好，我有时候喜欢到处做
些好事，有时候也喜欢偶尔干些坏事，有时候我两样一起干。」还把她的脸渐渐
地扳向他，用另外那只手开始抚摸Ｊｏｙｃｅ的脖子，他亲了Ｊｏｙｃｅ。他在
用他的嘴亲我的老婆！
妻子睁大了眼睛不知所措，只好放任他亲吻，这都是因为他的那番话？
我瑟瑟发抖，我能做什么？上百份工作，我们的报社，我的未来，还是我的
妻子。他比我强大百倍，我的工作跟他比起来渣都不是。
「你看到了，这就是我的想法。」他停了下来，手抚着Ｊｏｙｃｅ的背说：
「你去写一篇关于我的文章。然后你们跟我待在一起几个星期，那文章稍微带一
点批评，马屁不要拍得太明显。」
他把手放在Ｊｏｙｃｅ的白嫩的肩膀上，拉下她的吊带，当我反应过来的时
候，他已经把她的吊带衫脱掉了。Ｊｏｙｃｅ的嫩乳十分坚挺，两颗粉红色的乳
头暴露在冷冷的空气中。她的脸上充满着困惑和不知所措，她完全愣住了。
「你们的发行总编一个月内就会退休，我会把你提拔到那个位置上，其他人
会以为你是因为那个文章受提拔的，没人会知道事实是什么。」
我问：「什么是事实？」
他看我然后笑了一下：「我觉得你应该马上就知道了，Ｒｉｃｋ，咱不用说
得太细。」接着，他从Ｊｏｙｃｅ身上脱下上衣，穿过她美妙的长腿。
我和Ｊｏｙｃｅ对视，她无辜的眼神想要知道这究竟是怎么了。我怎么能同
意这种交易？我又怎能拒绝呢？
只过了几秒钟，她的鞋和长裤都被脱掉了，他已经脱掉了她最后一层私密。
Ｊｏｙｃｅ白皙粉嫩的长腿完全裸露着，我鼓着眼睛看见他已经举起了粗大的老
肉棒，手握着巨大的龟头对準Ｊｏｙｃｅ的蜜穴。
「亲爱的，放鬆，」他劝我老婆：「放鬆，往后靠就好了。」
「我……我不能这么做……」Ｊｏｙｃｅ有气无力地拒绝。
「没事的，宝贝。」他的气场完全把Ｊｏｙｃｅ镇住了，我只能转过头，要
是我不在那就好了。
我目瞠口呆，四肢无力，这究竟是个什么样的人？他怎么能做出这种事？可
他确实做了。
Ｊｏｙｃｅ就像一个被牺牲的祭品，有着苗条的身材和柔顺的金髮。她是娃
娃脸，２４岁的时候还被人在夜店查过身份证，Ｊｏｙｃｅ年轻曼妙的身材和这
老男人反差极大。
他把Ｊｏｙｃｅ的两条腿分别扛在肩上，打开她的小穴，把她轻轻往后退，
Ｊｏｙｃｅ只能静静地盯着他。我感到很奇怪，就像我刚刚经历一场惨烈车祸，
不知道发生了什么，一片空白，他的力量突然就这么闯进了我们的生活，在我眼
前凌辱我妻子。
他跪在床单上，扶着巨大的龟头对準了Ｊｏｙｃｅ的小穴，她不知所措，嘴
大张着，脸上写满了对这情景的茫然。
那肉棒在蜜穴前摩擦了一会之后，粗黑的肉棒开始挤进妻子的花瓣，我眼睁
睁地看着他把肉棒全根没入，我妻子就在我眼前被一个富有的老男人插进去了。
「啊……太棒了！」那个老男人长出一口气，一边把肉棒插到我妻子紧緻的
小穴最深处。Ｊｏｙｃｅ求助地盯着我，她的眼神很複杂，得不到回应后又看向
别处。
他把黑粗的肉棒拔出来后狠狠地插进去：「世界上没有比这更爽的感觉了，
完全控制！彻底的权力，哈哈，在一个懦弱的丈夫面前操他妻子。我有三万五千
名员工，我和世界领袖共进晚餐，可这才是真正的权力，哈哈！Ｒｉｃｋ，你多
大了？」
「３５岁。」
「你看过你可爱的妻子被别的男人上过么？」
「没有。」
「这太棒了，曾经贵族们可以这样上他们的想要的女人，现在不行了。」
他略微有点肥胖，我知道他已经六十多岁了，有过几任妻子，还有好几个儿
子、孙子，他肥大的屁股上上下下起伏，在Ｊｏｙｃｅ的花径里不断抽插。
「这就是高贵的感觉，哈哈！Ｒｉｃｋ，现在我是阿尔法男了，我正在操你
妻子，你却不反抗。看起来还很享受，哈哈，没有比这更耻辱了。你的本能就是
像我一样操他，你的精液也有平等的机会的。」
Ｊｏｙｃｅ在他胯下平躺着，一条腿放在地上，另一条腿绕在他的腰上，她
用很複杂的眼神看着他，好像她不能确定她的感觉是什么，好像她对她的感觉很
羞耻，她在尽力抵制自己的慾望和对我的羞辱。
「你应该知道你妻子很享受这个，她昨天跟我调情了好几个小时。认命吧，
我就是比你成功，她希望我操她，我能给她你给不了的，是的，我很老而且身体
不好，可我就是比你有能量。」
他压在Ｊｏｙｃｅ身上，他的手在蹂躏着Ｊｏｙｃｅ的嫩乳，Ｊｏｙｃｅ两
腿大张着好像在欢迎他。我能清晰的看到他俩交合的地方，黑粗的老肉棒在我妻
子的小穴里轻鬆地抽插着，淫水四溅。她躺在他身下那么曼妙，这淫蕩的场面我
看不下去了，却又让我很有快感。
（翻译未完，待续）
作者：Story Ace
译者：mechanic
2012/01/15首发于：春满四合院
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
小弟看到一些英文文章写得不错，所以想翻译过来与大家共享，无奈翻译水
平实在糟糕，所以这里先自己草翻一篇，恳请朋友们帮忙指正。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（一）
我第一次认识他是在一次报社职员晚会上，当他出现的时候，所有人都被他
镇住了。他是一个媒体界的亿万富豪，而我们仅仅是他公司在芝加哥收购的一个
小小报社的小人物。
可那一天，作为高高在上的大老闆，他却突然出现在了我们这破败侷促的小
办公室里，而且和我妻子聊了一整晚。
Ｊｏｙｃｅ虽然不是倾国倾城的女人，却也很漂亮，因为她的性格和智慧在
其他女人中显得与众不同，但她和那些模特之类的完全不是一类人，他身边围绕
的全是美女，甚至现任妻子就是一个超模。
第二天晚上我问她：「你们昨晚都聊了些什么？」
「聊了很多呀，他人很好，而且很风趣呢！」
「他有说关于报社未来的事情么？」
「唔，那倒没有，但他问了我很多问题。」
「什么问题？」
「主要是职员方面的啦，但他人真的很好。」
「你已经第二次夸他了。」
「我跟他说了你想出来的解决方法，我觉得他应该挺喜欢那个方案的。」
当我们正在说他的时候，门突然响了，我过去开门，发现他——我的新老闆
居然就在门口。一个亿万富豪站在了我们这穷酸家门口。
他跟我握了一下手：「Ｒｉｃｋ，是吧？」
「嗯，是我。」
接着他就直接走进来了，让我惊讶的是他径直走进我家楼下的房间门，一点
都不带疑问的。
他四週看了一下我们的小房间，最后眼光落在了我甜美的妻子身上，「我想
跟你私下聊一下。」他说：「介不介意我坐下来说？」
「啊，没事，请坐。」他的到来让我十分惊诧，一直没回过神来：「你想要
点什么？葡萄酒？果汁？」
「一杯酒吧！」他坐在了沙发上，然后拍拍旁边的坐垫，跟我妻子说：「亲
爱的，坐过来吧，昨晚上跟你聊天真不错。」
我给每个人都倒了一杯酒，感觉很困惑又震惊，接着又感觉很无助，不知道
自己能做什么。
「我昨天晚上去了趟报社，宣布它关门了。」他一边说着，一边把手放在了
我妻子的肩上。听到这个消息她愣了，目光变得无神，不知道该看向哪里。
他继续说下去：「我相信你们也知道，这家报社亏本太严重了。然后我又跟
Ｊｏｙｃｅ谈了一下，包括其他所有人，你们都不错，这就是显示我的能力和财
富的时候了，因为我能给你们第二次机会。」
我试图反驳他，但始终找不到合适的词。我只是个作家，不是发言人：「可
是，我只是个初级编辑，那你为什么现在要来我家？」
他有力的手握着我妻子裸露的肩膀，Ｊｏｙｃｅ只穿着一件简单的吊带衫，
她看着我，想要从我这寻求一点力量，我给不了她。
「哈，因为你老婆，Ｒｉｃｋ，我对你老婆印象很深刻，拿到一个数学博士
学位可不容易，她昨天把你的想法和你的能力都告诉我了，我同意另外选个负责
人把报社回复起来。或许你是个合适的人选，也许你能保住这些人的工作，能保
住这些家庭的饭碗。那个职位待遇很丰厚，Ｊｏｙｃｅ也能安心待在家里做她的
研究。你觉得怎么样？」
我感到喉咙发乾：「可以，当然可以。」
他一边说，一边开始抚摸Ｊｏｙｃｅ的后脑：「很好，我有时候喜欢到处做
些好事，有时候也喜欢偶尔干些坏事，有时候我两样一起干。」还把她的脸渐渐
地扳向他，用另外那只手开始抚摸Ｊｏｙｃｅ的脖子，他亲了Ｊｏｙｃｅ。他在
用他的嘴亲我的老婆！
妻子睁大了眼睛不知所措，只好放任他亲吻，这都是因为他的那番话？
我瑟瑟发抖，我能做什么？上百份工作，我们的报社，我的未来，还是我的
妻子。他比我强大百倍，我的工作跟他比起来渣都不是。
「你看到了，这就是我的想法。」他停了下来，手抚着Ｊｏｙｃｅ的背说：
「你去写一篇关于我的文章。然后你们跟我待在一起几个星期，那文章稍微带一
点批评，马屁不要拍得太明显。」
他把手放在Ｊｏｙｃｅ的白嫩的肩膀上，拉下她的吊带，当我反应过来的时
候，他已经把她的吊带衫脱掉了。Ｊｏｙｃｅ的嫩乳十分坚挺，两颗粉红色的乳
头暴露在冷冷的空气中。她的脸上充满着困惑和不知所措，她完全愣住了。
「你们的发行总编一个月内就会退休，我会把你提拔到那个位置上，其他人
会以为你是因为那个文章受提拔的，没人会知道事实是什么。」
我问：「什么是事实？」
他看我然后笑了一下：「我觉得你应该马上就知道了，Ｒｉｃｋ，咱不用说
得太细。」接着，他从Ｊｏｙｃｅ身上脱下上衣，穿过她美妙的长腿。
我和Ｊｏｙｃｅ对视，她无辜的眼神想要知道这究竟是怎么了。我怎么能同
意这种交易？我又怎能拒绝呢？
只过了几秒钟，她的鞋和长裤都被脱掉了，他已经脱掉了她最后一层私密。
Ｊｏｙｃｅ白皙粉嫩的长腿完全裸露着，我鼓着眼睛看见他已经举起了粗大的老
肉棒，手握着巨大的龟头对準Ｊｏｙｃｅ的蜜穴。
「亲爱的，放鬆，」他劝我老婆：「放鬆，往后靠就好了。」
「我……我不能这么做……」Ｊｏｙｃｅ有气无力地拒绝。
「没事的，宝贝。」他的气场完全把Ｊｏｙｃｅ镇住了，我只能转过头，要
是我不在那就好了。
我目瞠口呆，四肢无力，这究竟是个什么样的人？他怎么能做出这种事？可
他确实做了。
Ｊｏｙｃｅ就像一个被牺牲的祭品，有着苗条的身材和柔顺的金髮。她是娃
娃脸，２４岁的时候还被人在夜店查过身份证，Ｊｏｙｃｅ年轻曼妙的身材和这
老男人反差极大。
他把Ｊｏｙｃｅ的两条腿分别扛在肩上，打开她的小穴，把她轻轻往后退，
Ｊｏｙｃｅ只能静静地盯着他。我感到很奇怪，就像我刚刚经历一场惨烈车祸，
不知道发生了什么，一片空白，他的力量突然就这么闯进了我们的生活，在我眼
前凌辱我妻子。
他跪在床单上，扶着巨大的龟头对準了Ｊｏｙｃｅ的小穴，她不知所措，嘴
大张着，脸上写满了对这情景的茫然。
那肉棒在蜜穴前摩擦了一会之后，粗黑的肉棒开始挤进妻子的花瓣，我眼睁
睁地看着他把肉棒全根没入，我妻子就在我眼前被一个富有的老男人插进去了。
「啊……太棒了！」那个老男人长出一口气，一边把肉棒插到我妻子紧緻的
小穴最深处。Ｊｏｙｃｅ求助地盯着我，她的眼神很複杂，得不到回应后又看向
别处。
他把黑粗的肉棒拔出来后狠狠地插进去：「世界上没有比这更爽的感觉了，
完全控制！彻底的权力，哈哈，在一个懦弱的丈夫面前操他妻子。我有三万五千
名员工，我和世界领袖共进晚餐，可这才是真正的权力，哈哈！Ｒｉｃｋ，你多
大了？」
「３５岁。」
「你看过你可爱的妻子被别的男人上过么？」
「没有。」
「这太棒了，曾经贵族们可以这样上他们的想要的女人，现在不行了。」
他略微有点肥胖，我知道他已经六十多岁了，有过几任妻子，还有好几个儿
子、孙子，他肥大的屁股上上下下起伏，在Ｊｏｙｃｅ的花径里不断抽插。
「这就是高贵的感觉，哈哈！Ｒｉｃｋ，现在我是阿尔法男了，我正在操你
妻子，你却不反抗。看起来还很享受，哈哈，没有比这更耻辱了。你的本能就是
像我一样操他，你的精液也有平等的机会的。」
Ｊｏｙｃｅ在他胯下平躺着，一条腿放在地上，另一条腿绕在他的腰上，她
用很複杂的眼神看着他，好像她不能确定她的感觉是什么，好像她对她的感觉很
羞耻，她在尽力抵制自己的慾望和对我的羞辱。
「你应该知道你妻子很享受这个，她昨天跟我调情了好几个小时。认命吧，
我就是比你成功，她希望我操她，我能给她你给不了的，是的，我很老而且身体
不好，可我就是比你有能量。」
他压在Ｊｏｙｃｅ身上，他的手在蹂躏着Ｊｏｙｃｅ的嫩乳，Ｊｏｙｃｅ两
腿大张着好像在欢迎他。我能清晰的看到他俩交合的地方，黑粗的老肉棒在我妻
子的小穴里轻鬆地抽插着，淫水四溅。她躺在他身下那么曼妙，这淫蕩的场面我
看不下去了，却又让我很有快感。
（翻译未完，待续）
加载中,请稍侯......
精彩评论